好说谎的牧人
[匈牙利]卡洛齐
上海龙凤shlf最新地址牧人在草场上放羊,
有一回,他苦痛地叫唤:
上海龙凤shlf最新地址“狼来了,狼!”他叫得很凄惨。
什么他都没看见,只是说谎。
上海龙凤shlf最新地址他好多回同样叫危险,
人们跑来帮助才知受了骗。
他们愤怒了。但是有一回真的来了狼,
上海龙凤shlf最新地址“狼!狼!”他失望地叫喊,
他的声音已经没人相信,
那时任凭狼一顿饱餐。
(卢剑波译)
[匈牙利]卡洛齐
上海龙凤shlf最新地址牧人在草场上放羊,
有一回,他苦痛地叫唤:
上海龙凤shlf最新地址“狼来了,狼!”他叫得很凄惨。
什么他都没看见,只是说谎。
上海龙凤shlf最新地址他好多回同样叫危险,
人们跑来帮助才知受了骗。
他们愤怒了。但是有一回真的来了狼,
上海龙凤shlf最新地址“狼!狼!”他失望地叫喊,
他的声音已经没人相信,
那时任凭狼一顿饱餐。
(卢剑波译)